Herxheim 5.10. / Die Herxheimer Firma Eugen Trauth & Söhne ist ein mittelständisches Traditionsunternehmen und für seine Schokoküsse weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Auch deshalb ist ein Betriebsbesuch immer etwas Besonderes. Zusammen mit dem direkt gewählten Wahlkreisabgeordneten Thomas Hitschler, MdB, war ich am Donnerstag vor Ort. Daniel Trauth berichtet uns von schwierigen Zeiten. Lieferkettenprobleme, z.B. flüssig Zucker und Eiweiß sind nur schwer zu bekommen. Große Investitionen in die Produktionsanlagen wurden getätigt, weitere stehen an. Was fehlt, ist am Standort die Möglichkeit, sich baulich zu erweitern. Auf die Frage vom Ortsvereinsvorsitzenden Erwin Welsch, „Welche Menge wurde denn heute produziert“ – Antwort: „2.000 Karton“. 50.000 leckere Schaumküsse!. „Und was ist die am häufigsten gestellte Frage im Verkaufsraum?“ „Gibt’s auch gemischte Kartons?“ Nein, gibt es nicht. Zwei kaufen und selber mischen ist die Lösung. 10-12 Mitarbeiter aus ganz unterschiedlichen Ländern arbeiten in der Produktion zusammen. „Passt wunderbar!“, so Daniel Trauth. Bürokratieabbau, ein schönes Wort, nötig, aber bisher noch nicht wirklich spürbar umgesetzt. Ein Auftrag an die Bundespolitik. Und auch dies ist ein Wunsch des Firmenchefs: vorm Geschäft wird viel zu schnell gefahren. Eine Geschwindigkeitsreduzierung auf 30 km/h ist dringend nötig. Eine Aufgabe der Kommunalpolitik.

